康耐登劉丞翰:用設計改變生活

發布時間:2019-08-24浏覽量:770

前言:随着中國原創設計日趨成熟,家居領域的設計從被诟病“隻有複制抄襲”,到走出國門、“站起來”,開始有了自己的特點和表達方式。同時,越來越多的設計品牌漸成規模,走進大衆視野,得到認可和喜愛。

有鑒于此,新浪家居聯合緻力于孵化培育中國設計品牌成長壯大的中國家博會,共同策劃“中國有設計”系列報道,發掘中國設計品牌,展示其成長路徑與未來方向,讓越來越多的人知道中國有設計,有好設計。

康耐登,用原創和時尚的家居設計打動人心

康耐登創始人劉丞翰将企業的每一次成長過程,都戲稱為“逼迫”。

2000年,靠金屬玻璃家具起家的康耐登,開創了家具品類新格局。如此以來劉丞翰作為康耐登的掌舵人“不得不逼迫自己持續突破”:推出實木功能系列,在家具市場掀起一陣北美黑胡桃的時尚潮流;推出業内首個紅木時尚系列“璞睿”,新文人空間理念引起市場巨大反響;上線創意家平台,緊抓設計與銷售……自品牌創立以來,康耐登就從未限制過自己的發展。

如今,康耐登在廣州和蘇州擁有兩個超過30萬平方的生産基地,是國内最大的家居生産企業之一。康耐登在中國的專賣店已超過500家,同步在紐約、東京、迪拜、米蘭、巴黎等全球時尚經濟圈建立起了自有品牌。

在設計上,康耐登将國内消費者的需求精準細分,“用世界一流的設計和選材,打造滿足中國消費者需求的高性價比産品。”劉丞翰說道。新消費時代下,設計無疑升華成一場人與空間、人與物的對話。面對人們越來越高的審美追求,原創成為設計師的新品格,不斷推翻重來,不斷開拓創新,讓設計與人産生情感共鳴。“設計與原創是康耐登始終堅持不變的追求。” 

讓中國原創設計走出去

“康耐登像修行者一樣沉浸在一件事裡——做好原創設計”,康耐登品牌創始人劉丞翰用一句頗有深意的話,道出了康耐登始終如一的信念。他坦言:“中國是制造大國,從來都不缺生産的能力。中國不缺設計,缺的是好設計。”

在個性化消費和産業創新的驅動下,劉丞翰看到“中國原創設計力量正在走上國際舞台”。既是企業的管理者,又是品牌的設計師,劉丞翰身兼多重使命。康耐登帶領着中國最年輕的設計力量前往米蘭國際家具展“朝聖”。這不是康耐登第一次走出國門,早在2003年,康耐登曾代表中國家具企業在德國科隆參展。

“通過’我要去米蘭’這個活動,我們發現了很多設計人才,連同更多志同道合的設計師共同推動原創家具設計。”中國原創設計走進米蘭隻是一個開始,未來,會有更多優秀的中國設計師品牌走向世界。 

以下是新浪家居與康耐登品牌創始人兼首席設計師劉丞翰的對話精選:

新浪家居:既是企業掌舵人也是設計師,如果要将這兩個身份排序,您會将誰放在前面?

劉丞翰:在家居行業裡,如果企業家不懂設計,是寸步難行的,所以我會把設計放在第一位,其次是企業的管理者。企業管理可以聘請專業人才,但設計才是企業不可替代的靈魂,也是康耐登的立身之本。

新浪家居:此次主題活動是“中國有設計”,在您看來,中國是否有設計?我們的家居設計處于怎樣的水平?

劉丞翰:中國不缺設計,但是好的設計比較少。設計泛濫現象嚴重,不好的設計過度充斥市場。相比較而言,國内同行的設計量遠超國外的同行,但是一對比就會發現,國内好的設計作品可謂鳳毛麟角。所以,整體來講,國内的原創設計還處于初級起步階段,距離意大利成熟的産業鍊階段還有一定距離。 

新浪家居:不同于國外的原創設計,中國原創設計在家居領域是否有自己的特點特色?表現在哪些地方?

劉丞翰:近些年随着經濟的高速增長,國家在不斷地推行文化複興。從消費者層面來講,已經有相當一部分人認同中國設計和中國制造。在這樣的背景下,國内湧現出一批非常優秀的設計師,他們的設計作品也深受大衆好評。

新浪家居:現在行業内有許多的原創設計師品牌以及國外的原創品牌湧入,您如何看當前的國内原創家居市場?康耐登對此有什麼舉措?

劉丞翰:從整個市場最近幾年的反映情況來看,國内的原創産品比進口産品更受歡迎。國内原創設計品牌以中國人的生活需求為設計背景,而那些從國外進口的産品,存在服務距離較遠、尺寸不适合國内市場等問題,影響着消費者的購買行為。

原創産品和原創設計越來越叫座。消費升級從本質上講就是審美的升級,所以康耐登在産品設計方面花費了很多心思。随着消費者審美水平的提高,康耐登緊抓消費需求,不斷為市場帶來更好的産品。 

新浪家居:當前家居行業有原創設計品牌,有大衆品牌,有超百億的體量,也有優秀的設計作品,但總體來說,家居行業還是比較分散,那在您看來,未來中國家具産業發展的趨勢是怎樣的?

 劉丞翰:我相信未來家居産業會逐步集中,這兩年已經有了很明顯的分化,未來這種集中的趨勢将更加明顯。

新浪家居:本次活動是“中國有設計”,作為中國原創設計品牌的一員,康耐登關于設計的宣言或設計态度是什麼?

劉丞翰:用設計改變生活。